First Epistle of Clement: Papist propaganda or window into the early church?

For discussing the Church, Gospel of Jesus Christ, Mormonism, etc.
Post Reply
User avatar
Niemand
Level 34 Illuminated
Posts: 14196

First Epistle of Clement: Papist propaganda or window into the early church?

Post by Niemand »

Image
"The Church of God which sojourneth at Rome, to the Church of God which sojourneth at Corinth, to them that are called and sanctified in the will of God through our Lord Jesus Christ: Grace and peace be multiplied unto you from Almighty God through Jesus Christ." - 1 Clem. 1:1
Was Clement's interest in Corinth sincere, or was he just building a new empire??
Intro
This letter is commonly attributed to Clement (c.35 – 99 AD), although he is not named as author within the text itself. Clement was one of the earliest bishops of Rome, fourth in line from Peter. This attributed work probably dates from the First Century, and according to some people at least, is older than some of the New Testament canon we use today. It was an early favourite among Christians, and depending on your POV either shows the decay or the consolidation of the early church.

As a gentile, and a Roman, Clement represents a new breed of Christian. One with no ancestral attachment to Jewish traditions but also under the influence of Rome and Greece.

This letter shows some similarities to Pauline thinking. There is also another aspect of interest – this is one of the second generation works of church literature. Clement was born after Jesus Christ's death and resurrection, but appears to have known people who met Jesus in the flesh. It is claimed that Clement met both Luke, and Paul.

Name
Most of the names are variations on the same theme although there some doubt Clement himself wrote this letter, see below:
* 1 Clement, I Clement, First Clement etc
* First Epistle of Clement, First Letter of Clement
* Clement to Corinthians (Κλήμεντος πρὸς Κορινθίους), First Epistle of Clement to the Corinthians.
* I Clemens etc (the Latin title)

I use the abbreviation "1 Clem." here.

Audiobook
1 hour 22 minutes Approximately
There is some distortion in this recording but I find this reader more pleasant to listen to than some of the alternatives.

Canonicity
The book has no canonicity among modern churches, but was included in some ancient canons. The Codex Alexandrinus (5th century), one of the earliest near-complete Bibles contains most of the LDS canonical works, plus all four books of Maccabees, Psalm 151 & the Book of Odes (still accepted by the Orthodox church), the Epistle to Marcellinus, 1 & 2 Clement, and the Psalms of Solomon. (For 2 Clement, check the link "farm" in replies.)

Eusebius noted in his History of the Church (III 16)
"There is one acknowledged Epistle of this Clement (whom he has just identified with the friend of St. Paul), great and admirable, which he wrote in the name of the Church of Rome to the Church at Corinth, sedition having then arisen in the latter Church. We are aware that this Epistle has been publicly read in very many churches both in old times, and also in our own day."
This may represent a western viewpoint, although we know Clement himself was exiled to the Crimea, an area currently disputed between Russia and the Ukraine... so it is possible Clement's teachings had some circulation in the Black Sea region. They certainly did in the eastern Empire as translations into Syriac and Coptic have been found.

The Arab historian Ibn Khaldun (1332-1406) mentions 1 Clement as part of the Christian canon. This may suggest it was still in use somewhere in the Christian communities conquered by the Muslims, such as Egypt, the Levant or even Spain.

Wikipedia
The work is attributed to Clement I, the Bishop of Rome. In Corinth, the letter was read aloud from time to time. This practice spread to other churches, and Christians translated the Greek work into Latin, Syriac, and other languages. Some early Christians even treated the work like scripture. The work was lost for centuries, but since the 1600s various copies or fragments have been found and studied. It has provided valuable evidence about the structure of the early church.
Some scholars have doubted whether Clement wrote this letter or not, but the consensus is that he did. 2 Clement is written in a different style from 1 Clement and is far more contested. See link below for details.

Likewise, most people date this work from the 1st Century, but a few have dated it to the 2nd. Welborn in the Anchor Bible Dictionary (vol. 1, p. 1060) makes a case for a 1st Century origin:
The epistle is customarily dated to the end of the reign of [Emperor] Domitian (95 or 96...). In the first sentence of the letter, the author explains that the Roman church has been delayed in turning its attention to the dispute at Corinth by "sudden and repeated misfortunes and hindrances which have befallen us" (1:1). This statement is usually interpreted as an allusion to a persecution through which the church at Rome has just been passing. Since chap. 5 speaks of the Neronian persecution as something long past, the sporadic assaults of Domitian must be meant.
Later he says:
... The account of the deaths of Peter and Paul in chap. 5 is not that of an eye-witness. The presbyters installed by the apostles have died (44:2), and a second ecclesiastical generation has passed (44:3). The church at Rome is called "ancient" (47:6); and the emissaries from Rome are said to have lived "blamelessly" as Christians "from youth to old age" (63:3). Thus the epistle cannot have been written before the last decades of the 1st century. There are references to the letter by the middle of the next century in the works of Hegesippus and Dionysius of Corinth (apud Euseb. Hist. Eccl. 3.16; 4.22; 4.23). Thus one may place the composition of 1 Clement between A.D. 80 and 140.
Despite its early date, 1 Clement is normally assigned to the writings of the Early Church Fathers now, aka Patristic literature. Its doctrine does not seem heretical, but I would advise exercising discernment and prayer as with all the other apocryphal/extracanonical works I've discussed recently. The main issue here is its link to the papacy.

For convenience's sake, I refer to Clement as the writer of this letter from now on.

Summary
St-Clement-of-Rome.jpg
St-Clement-of-Rome.jpg (62.45 KiB) Viewed 121 times
O foolish ones! compare yourselves to a tree. Take, for example, the vine: first it sheddeth its leaves, then cometh the bud, then the leaf, then the flower, after that the unripe grape, then the ripe grape. See how in a little time the fruit of the tree attaineth to maturity. Of a truth, quickly and suddenly shall his will be fulfilled; the scripture also bearing witness that he shall come quickly, and shall not tarry; and the Lord shall come suddenly into his temple, even the holy one, whom ye expect. - 1 Clem. 23:4-5
The Handbook of Patrology divides the letter into the following sections:
* "The first is general (iv-xxxviii [chapters 4-38]) and contains a series of exhortations to the practice of charity, penance, obedience, humility, faith, etc., calculated to insure a spirit of concord among the faithful."
** "The train of thought is interrupted (xxiii-xxx) [chapters 22-30].by a lengthy parenthesis on the certainty of the future resurrection."
* "The second part (xxxix-lix) [chapters 39-59] deals more directly with the troubles at Corinth"
** "Then follows a long prayer (lix, -3 lxi), in which praises to God and supplications for the Christians and for the authorities succeed one another. The letter concludes with fresh exhortations to unity and with spiritual good wishes (Ixii-lxv) [chapters 62-65]."

As I've just said, Clement appears to have been written by a bishop of Rome, although his name does not appear in the text. Still, whether or not Clement wrote this letter, it describes someone from Rome intervening in a dispute in Corinth, and as such could be seen as an early example of the Roman church flexing its muscles over the rest of Christendom. On the other hand, the early papacy was completely different from what we see in Rome today, was an underground church (often literally) and persecuted by the state. Even though Corinth was a major church in Christendom, there is no evidence from the letter that it had a bishop in the modern Roman Catholic sense. Clement recommends a better organised hierarchy and we know from later records that not only did Corinth obtain a bishop but that the epistle was being read in the church at Corinth decades later according to Irenaeus.

The internal evidence of the letter points to a very early date which means that it dates to this period.

Corinth was a major early church. The city was on a narrow isthmus, with harbours connecting the eastern and western coasts of Greece, so was very important in terms of trade within the region and the Roman Empire. It was a rich city and some of its church members may have been similarly wealthy. Two books of the NT canon are addressed to the Corinthians by Paul.

Image

Like many of Paul's letters, 1 Clement is concerned with church discipline and organisation. There had been a major dispute within the Corinthian church, although it is not entirely clear what it was. There are several candidates:
* Panic at persecution by the government, probably the Emperor Domitian's.
* There was a generational gap, with old guard and younger members disagreeing in direction.
* There was a class gap, i.e. some of the poorer members resented richer members of the church taking over or vice versa. Some interpreters think that richer members had tried to buy church positions through large donations. This is against Jesus' doctrine of course, but a pattern repeated into the present day.
* An East-West dispute. This is not stated in the
text, as it is written by a Roman, but even then some may have resented Roman influences on their church. The Greek churches were clearly among the oldest and best established, outranked only by those in and around modern-day Israel & Palestine.
* It may also just have been a personal dispute. As we all know, these are all too common, and rarely have anything to do with actual theology.

Clement rebukes the congregation for its jealousy and internal disputes. He frequently refers back to the Old Testament and likens the situation to various Biblical figures including Cain and Esau. He does not quote any of the canonical New Testament directly, including the Four Gospels, but he does quote some sayings of Jesus. That in itself is worthy of further examination. He does however refer to 1 & 2 Corinthians and other Pauline letters.

1 Clem. 58 is sometimes taken as Trinitarian. While it refers to the Godhead, I do not consider it to be so clearly Trinitarian. Here is the relevant quotation from 1 Clem 58:2:
Accept this our advice, and it will not be repented of by you. For as God liveth, and as the Lord Jesus Christ liveth, and the Holy Spirit, the confidence and hope of the elect, he who observeth in humility with earnest obedience, and repining not, the ordinances and commands given by God, he shall be reckoned and counted in the number of them that are saved by Jesus Christ, through whom is there to him glory, world without end. Amen
The Handbook of Patrology concludes:
The letter is worthy of [high] esteem because of the happy blending of firmness and kindness which characterizes it, and the shrewdness of observation, delicacy of touch and lofty sentiments which the author manifests throughout. The great prayer at the conclusion has a majestic swing. Unfortunately, the abuse of Old Testament quotations, especially in the first part, often interferes with the development of the author's thought and prevents it from attaining its highest flight.
Gospel of Thomas vs 1 Corinthians
Is 1 Clement quoting Paul here quoting Jesus or is it quoting from the Gospel of Thomas? This saying does not appear in the Four Gospels.
1 Clem 34:8 "for he saith, Eye hath not seen, and ear hath not heard, neither hath there entered into the heart of man, what things he hath prepared for them that wait for him."
1 Corinthians 2:9
“But as it is written, Eye hath not seen, nor ear heard, neither have entered into the heart of man, the things which God hath prepared for them that love him.”
The Gospel of Thomas verse 17
Jesus said, “I will give you what your eyes have not seen, what your ears have not heard, what your hands have not touched, what the human heart has not felt.”
The Phoenix
Phoenix-Fabelwesen.jpg
Phoenix-Fabelwesen.jpg (609.06 KiB) Viewed 121 times
Chapter 25 has an odd digression about the Phoenix, which has been seen as an interpolation. As far as I know this is not referred to in canonical scripture at all, and originates in pre-Christian Greece, being described in Herodotus in the 5th century BC. In fact this chapter may be read as a rewriting of the Herodotus passage. Many early Greek Christians saw the Phoenix as a metaphor for Christ's resurrection but here the phoenix is described as fact:
"Let us consider the wonderful sign that happeneth in the region of the east, even about Arabia. There is a bird which is called the phoenix. This, being the only one of its kind, liveth for five hundred years. And when the time of its death draweth near, it maketh for itself a nest of frankincense and myrrh and the other perfumes, into which, when its time is fulfilled, it entereth, and then dieth. But as its flesh rotteth, a certain worm is produced, which being nourished by the moisture of the dead animal, putteth forth feathers. Then, when it hath become strong, it taketh the nest wherein are the bones of its ancestor, and bearing them, it flieth from the region of Arabia to that of Egypt, to the city which is called Heliopolis; there, in day-time, in the sight of all, it flieth up, and placeth them upon the altar of the sun, and having done so, returneth back. The priests, therefore, look into the registers of the times, and find that it has come at the completion of the five-hundredth year."

Note the difference here from other versions of the phoenix legend in which the bird is consumed by flame. (The Phoenix may be a solar metaphor.) The Phoenix was later used by Greek nationalists as a symbol of their resurgence from under Turkish rule.

Successor Generation Christianity
While we in the LDS movement have been taught apostasy started early on, as various apostles etc were murdered, some of the early church members lived a surprisingly long time. There is evidence that some people who knew Jesus during his mortal mission lived way past the 30s AD, and lasted into the 70s, 80s & even 90s – most of these would have been slightly younger than Jesus, maybe ten or even fifteen years younger than him so in their teens or twenties when they encountered him. If we took someone who was twelve in 33AD (and old enough to remember Jesus), and another who was twenty, then they would be 62 and 70 years old respectively in 83 AD, 72 & 80 years old in 93 AD and (this is pushing it!), 82 & 90 years old in 103 AD.

The second generation, i.e. those who had met people who had met Jesus, also lasted for a considerable time. Clement was born around 35 AD, which is after Jesus, but still well within the envelope of meeting individuals of the first generation. We know some other second generation individuals lasted into the 120s AD. One such person, Polycarp of Smyrna even lived until 155 AD, when he was martyred in his eighties! That is well past any of the dates given for the composition of 1 Clement. Polycarp had met John the Revelator, as had Papias of Hierapolis who lived until around 130 AD. Does this make these men reliable? Yes and no, since we know some of Jesus' contemporaries themselves had to be rebuked by him, but it does prove that such close connections existed over a century after his death.

We assume now that people in ancient times did not live a long time, but the average age of death was brought down by high infant mortality and wars. While fewer people reached great ages as they do today, some certainly did. One of the criticisms of New Testament literature is that it was supposedly written decades after the events, yet eyewitnesses and acquaintances of eyewitnesses clearly lasted much much longer.

(In more recent times, by way of comparison, veterans of the US Civil War lived into the 1950s, and a handful of former US slaves lived into the 1960s and 70s. Since there are people still around who may have met those individuals, we are only two or three generations of temembrance away from those events. I would have met people born in the nineteenth century as a small children and certainly WW1 veterans.)

Like I say, this doesn't make 1 Clement doctrinally reliable in itself, but it does mean that it was not written in a time as remote from that of Jesus as some might think.
Last edited by Niemand on March 22nd, 2023, 2:03 am, edited 2 times in total.

User avatar
Niemand
Level 34 Illuminated
Posts: 14196

Re: First Epistle of Clement: Papist propaganda or window into the early church?

Post by Niemand »

Note the link to 3 Corinthians below. This is another work addressed to the church at Corinth. It was included in Armenian Bibles into the early modern period, although it has a much more murky provenance than 1 Clement.

See also the 2 Clement article here, which is supposedly a work by a different author but which also relates to Corinth.

2 Clement – inclement Gnosticism?
viewtopic.php?t=70327

This is part of my ongoing series on Apocryphal/Deuterocanonical works:

1 Esdras inc. audiobook link
viewtopic.php?p=1343974

2 Esdras (the most relevant book in the Apocrypha?) inc. audiobook link
viewtopic.php?p=1344302

1 Maccabees
viewtopic.php?t=69454

2 Maccabees
viewtopic.php?t=69468

3 Maccabees
viewtopic.php?t=69496

4 Maccabees
viewtopic.php?t=69515

Book of Baruch and the Epistle of Jeremy/Jeremiah
viewtopic.php?t=69433

Book of Tobit inc. audiobook link
viewtopic.php?p=1341501

Apocryphal additions to Esther inc. audiobook link
viewtopic.php?p=1343414

Bel and the Dragon (quoted in full, KJV; inc audiobook link)
viewtopic.php?t=69261

Prayer of Azarias and Hymn of the Three Children (quoted in full KJV, inc. audiobook link)
viewtopic.php?p=1341611

Book of Judith and the Book of Mormon, inc. audiobook link
viewtopic.php?t=69402

Book of Susanna inc. audiobook link
viewtopic.php?t=69386

Wisdom of Solomon
viewtopic.php?t=69469

Book of Sirach or Ecclesiasticus
viewtopic.php?t=69412

Prayer of Mannases (aka Mannaseh; quoted in full KJV, inc. audiobook link)
viewtopic.php?t=69263

Psalm 151 (quoted in full, NRSV)
viewtopic.php?t=63875

Four Apocryphal Psalms - 152, 153, 154, 155
viewtopic.php?t=69985

Epistle to the Laodiceans (NT, quoted in full Wycliffe's translation, )
viewtopic.php?t=64025

The Book of Odes - this is an Eastern Orthodox work of limited interest, but included for the sake of completeness.
viewtopic.php?t=69470

The Gospel of Nicodemus or Acts of Pilate, as tested on Mennonites
viewtopic.php?t=69760

Outside the Western and Eastern Orthodox Canon...

The Ethiopian canon. This includes brief info on the books of Sinodos, Ethiopian Clement, Ethiopian Covenant, and Didascalia as well as a list of other works in the canon.
viewtopic.php?t=69540

The Book of Enoch
viewtopic.php?t=69577

Book of Jubilees (Apocrypha) aka the Little Genesis or Leptogenesis - Cain, Moses, Enoch, Nephilim
viewtopic.php?t=69548

1 Meqabyan (Ethiopian canon), another lost book?
viewtopic.php?t=69855

2 Meqabyan (Ethiopian canon), - the return of Tsirutsaydan
viewtopic.php?t=69971

3 Meqabyan (Ethiopian canon) a Question of Satan, another lost work?
viewtopic.php?t=70277

3 Corinthians (Armenian canon)
viewtopic.php?t=69567

Other works
The Shepherd of Hermas - inspired literature or pagan trash?
viewtopic.php?t=69650

The Epistle of Barnabas (NT Apocrypha) - link between OT and NT, or not?
viewtopic.php?t=69679

The Didache or Teachings of the Apostles
viewtopic.php?t=69698

And
Antilegomena: the books which barely made it into the Bible - Revelation, Esther, Song of Songs, James etc
viewtopic.php?p=1350652

Is Q canonical? How about the Gospel of Thomas? The answer's more complicated than you think.
viewtopic.php?t=69715

The LDS Bible Dictionary on Lost Books and non-canonical works referred to in the Bible.
viewtopic.php?t=69805

Other interrelated religions
The Samaritans, their canon and its significance
viewtopic.php?t=69905

My thread about the Koran, and its use of figures from the Bible, the Apocrypha and extracanonical material. How useful a source is the Koran itself? Does it have any real extra information on Biblical figures? This is something of work in progress.
viewtopic.php?t=70169

Was Zoroaster/Zarathustra a lost prophet of God? Some surprising links between this largely forgotten figure and Judaism, plus the Gathas.
viewtopic.php?t=65938
Last edited by Niemand on March 22nd, 2023, 2:04 am, edited 1 time in total.

User avatar
Niemand
Level 34 Illuminated
Posts: 14196

Re: First Epistle of Clement: Papist propaganda or window into the early church?

Post by Niemand »

Quoted here. Unsure what the original refs are.
viewtopic.php?p=306607&hilit=Clement+epistle#p306607
livy111us wrote: July 31st, 2012, 10:27 pm 1 Clement reads “Let us obey His most holy and glorious name and escape the threats against the
disobedient uttered long ago by wisdom, that we may dwell with confidence in his most holy and
exalted name...for as God lives, and the Lord Jesus Christ lives, and the Holy Spirit, the object of
faith and hope for the elect, the man who with humility and eager gentleness obeys without
regret the righteous commandments of God, this man will be listed and enrolled in the number of
those who are saved through Jesus Christ” (The Apostolic Fathers, pg. 49-50)
Clement of Rome to the Corinthians, written in the last decade of the first century—emphasizes
"good works, as it is in the Epistle of James, which may belong to the same time." (Werner Jaeger,
Early Christianity and Greek Paideia (Cambridge: Harvard Univ. Press, 1961), pp 12, 15)
Again Clement said “Let us clothe ourselves with concord and humility, ever exercising self-
control, standing far off from all whispering and evil-speaking, being justified by our works, and not
our words.” (1 Clement 30, Ante-Nicene Fathers 1:13)

User avatar
Niemand
Level 34 Illuminated
Posts: 14196

Re: First Epistle of Clement: Papist propaganda or window into the early church?

Post by Niemand »

Latest Apocrypha etc.
Underrated Bible stories #3: Habakkuk's Hair-raising Experience (from Bel & the Dragon in the KJV Apocrypha)
viewtopic.php?t=69509

The Testaments of the Twelve Patriarchs (Armenian canon): are these lost books by the founders of each Tribe of Israel or a later forgery?
viewtopic.php?t=71314

Ethiopian Canon...
The First and Second Books of Adam and Eve (the Conflict with Satan)
viewtopic.php?t=70846

The Book of the Cock – an unfortunately named Ethiopian gospel still in current use.
viewtopic.php?t=71338

Other New Testament works
The Three different Apocalypses of Peter: Guides to the universe or sadism? The ancient Apocalypse of Peter, the Arabic Apocalypse of Peter and the Nag Hammadi/Gnostic Text of the same name.
viewtopic.php?t=70682

A post on the Restored Branch, an English LDS microsect and its canon which includes works from the Nag Hammadi and Gnostic texts: these are the Gospel of Peter, the Gospel of Mary, the Gospel of Thomas, the Gospel of Phillip, the Gospel of Truth (sic), the Letter of the Apostle Paul, the Sophia (Wisdom) of Jesus the Christ, the Acts of Peter and the Twelve Apostles and the Letter of Peter which he sent to Philip.
viewtopic.php?t=70413

Celtic legends about the Bible, including the visits of Biblical figures to western Europe, the Michael Line, Holy Grail/Arthurian legend, and Pontius Pilate. Discusses the Lost Chapter of the Acts of the Apostles (the Sonnini Manuscript), Magna Tabula Glastonia, writings of Nicephorus, Leabhar Gabhala/Lebor Gabála Érenn (Book of Settlements), the Mabinogion etc.
viewtopic.php?t=71061

On other interrelated religions:
My thread on a bizarre Middle Eastern sect and their beliefs. Are the Yezidis of the Middle East an ancient Satanist group or a lost Jewish tribe? And what is the connection between their religion and today's rainbow flag? Is this strange group simply misunderstood?
viewtopic.php?t=70625

User avatar
Niemand
Level 34 Illuminated
Posts: 14196

Re: First Epistle of Clement: Papist propaganda or window into the early church?

Post by Niemand »

Latest Apocrypha etc
Will the real Book of Jasher please stand up? At least a dozen works are claimed to be the Book of Jasher, but did it ever exist in the first place?
viewtopic.php?p=1438746

The Book of Gad the Seer, a work referred to in the Old Testament which may have been preserved by a small group of Jews in India. Some of its content is stunning including references to a sacrificed lamb who is sent by God and the future tribulation.
viewtopic.php?t=71421

The Ascension of Isaiah, visions of Christ and Antichrist
viewtopic.php?t=71598

The Epistle of Polycarp to the Philippians, an early endorsement of Paul or a forgery?
viewtopic.php?p=1400884

The Epistle of Mathetes to Diognetus - a beautiful short epistle about the relations of Christians and non-Christians, and the Tree of Knowledge
viewtopic.php?p=1404032

End Times Prophecy in Apocrypha/Pseudepigrapha: A guide
Includes discussions of 2 Esdras, (1) Enoch, Nicodemus, Ascension of Isaiah, Gad the Seer and the Shepherd of Hermas
viewtopic.php?t=71659

New Age Bibles: Urantia, Oahspe, Kolbrin, Oera Linda, Crowley's Book of the Law, a Course in Miracles etc. These works, usually channelled, provide a very different take on spirituality yet are strangely similar to one another. How should we approach these new works and are they just demonic?
viewtopic.php?p=1433133

Post Reply