Caption: First chapter of Sirach in the German translation, anonymous Swiss artist, Zurich 1654
Where can you find another Jesus in the Bible? In the Apocrypha!
Intro
There are two obvious curiosities about the Book of Sirach before you even start it. Firstly, it's written by someone called Jesus, and secondly it's also called Ecclesiasticus. The Jesus in question is not Jesus Christ, but Jesus Ben Sira or Yeshua ben Eliezer ben Sira. Ecclesiasticus also sounds very like Ecclesiastes in the Old Testament, which is probably why it is often known as "Sirach" instead. (Although let's be brutally honest here, when did you last hear someone quote Ecclesiastes in church? It must be one of our least read scriptures.) Sometimes the book is also called "Ben Sira".
Sirach is a wisdom book like Proverbs and others so it is often better for quoting than for reading. It appears that the New Testament quotes it on a number of occasions (see below)
Sirach audiobook link (KJV). 3 hours and 11 minutes
Abbreviation
"Ecclus." is a traditional abbreviation for the book. Personally I prefer "Sir." and use that to avoid confusion with Ecclesiastes.
Authorship
Wikipedia states it is written by
Like most books in the Western Apocrypha it is known mostly from Greek and not a Hebrew source although unlike some such books it shows evidence of having originally been written in Hebrew. Some ancient Jews appear to have considered it canonical, but its early take up by Christians seems to have inspired a rabbinical backlash.[the] scribe Ben Sira of Jerusalem, on the inspiration of his father Joshua son of Sirach, sometimes called Jesus son of Sirach or Yeshua ben Eliezer ben Sira.
In Egypt, it was translated into Greek by the author's unnamed grandson, who added a prologue. This prologue is generally considered the earliest witness to a canon of the books of the prophets, and thus the date of the text is the subject of intense scrutiny. The book itself is the largest wisdom book from antiquity to have survived.
StructureAs early as 1896, several substantial Hebrew texts of Sirach, copied in the 11th and 12th centuries, were found in the Cairo Geniza (a synagogue storage room for damaged manuscripts). Although none of these manuscripts is complete, together they provide the text for about two-thirds of the Wisdom of Sirach. According to scholars including Solomon Schechter and Frederic Kenyon, this shows that the book was originally written in Hebrew.
Wikipedia
As with other wisdom books, there is no easily recognizable structure in Sirach; in many parts it is difficult to discover a logical progression of thought or to discern the principles of arrangement. However, a series of six poems about the search for and attainment of wisdom (1:1–10, 4:11–19; 6:18–37; 14:20–15:10; 24:1–33; and 38:24–39:11) divide the book into something resembling chapters, although the divisions are not thematically based. The exceptions are the first two chapters, whose reflections on wisdom and fear of God provide the theological framework for what follows, and the last nine chapters, which function as a sort of climax, first in an extended praise of God's glory as manifested through creation (42:15–43:33) and second in the celebration of the heroes of ancient Israel's history dating back to before the Great Flood through contemporary times (see previous section).
Despite the lack of structure, there are certain themes running through the book which reappear at various points. The New Oxford Annotated Apocrypha identifies ten major recurring topics:
The Creation: 16:24–17:24; 18:1–14; 33:7–15; 39:12–35; and 42:15–43:33
Death: 11:26–28; 22:11–12; 38:16–23; and 41:1–13
Friendship: 6:5–17; 9:10–16; 19:13–17; 22:19–26; 27:16–21; and 36:23–37:15
Happiness: 25:1–11; 30:14–25; and 40:1–30
Honour and shame: 4:20–6:4; 10:19–11:6; and 41:14–42:8
Money matters: 3:30–4:10; 11:7–28; 13:1–14:19; 29:1–28; and 31:1–11
Sin: 7:1–17; 15:11–20; 16:1–17:32; 18:30–19:3; 21:1–10; 22:27–23:27; and 26:28–28:7
Social justice: [their phrase not mine] 4:1–10; 34:21–27; and 35:14–26
Speech: 5:6, 9–15; 18:15–29; 19:4–17; 20:1–31; 23:7–15; 27:4–7, 11–15; and 28:8–26
Women: (9:1–9; 23:22–27; 25:13–26:27; 36:26–31; and 42:9–14.
--The book contains the only instance in Biblical teaching of an explicit recommendation of physicians. This is a direct challenge against the traditional idea that illness and disease was seen as penalty for sin.
As in Ecclesiastes, two opposing tendencies war in the author: the faith and the morality of olden times, which are stronger than all argument, and an Epicureanism of modern date. Occasionally Sirach digresses to attack theories which he considers dangerous; for example, that man has no freedom of will, [This debate is still with us. - N.] and that God is indifferent to the actions of mankind and does not reward virtue. Some of the refutations of these views are developed at considerable length.
This is part of my ongoing series on Apocryphal/Deuterocanonical works:
1 Esdras inc. audiobook link
viewtopic.php?p=1343974
2 Esdras (the most relevant book in the Apocrypha?) inc. audiobook link
viewtopic.php?p=1344302
1 Maccabees
viewtopic.php?t=69454
2 Maccabees
viewtopic.php?p=1347024
3 Maccabees
viewtopic.php?t=69496
4 Maccabees
viewtopic.php?p=1348046
Book of Tobit inc. audiobook link
viewtopic.php?p=1341501
Apocryphal additions to Esther inc. audiobook link
viewtopic.php?p=1343414
Bel and the Dragon (quoted in full, KJV; inc audiobook link)
viewtopic.php?t=69261
Prayer of Azarias and Hymn of the Three Children (quoted in full KJV, inc. audiobook link)
viewtopic.php?p=1341611
Book of Judith and the Book of Mormon, inc. audiobook link
viewtopic.php?t=69402
Book of Susanna inc. audiobook link
viewtopic.php?t=69386
Wisdom of Solomon
viewtopic.php?p=1347077
Prayer of Mannases (aka Mannaseh; quoted in full KJV, inc. audiobook link)
viewtopic.php?t=69263
Psalm 151 (quoted in full, NRSV)
viewtopic.php?t=63875
Epistle to the Laodiceans (NT, quoted in full Wycliffe's translation, )
viewtopic.php?t=64025
The Book of Odes - this is an Eastern Orthodox work of limited interest, but included for the sake of completeness.
viewtopic.php?t=69470